Sanan tikslas käännös liettua-saksa

AbsichtdieDie Absicht ist es, die Effizienz der neuen Richtlinie zu verbessern und ihren Anwendungsbereich zu erweitern. Tikslas - padidinti veiksmingumą ir pagerinti naujos direktyvos taikymą. Ihre Absicht ist es im Grunde, die Kommunisten, ihr Handeln und ihre Ideale zu kriminalisieren. Iš esmės jos tikslas - komunistus laikyti nusikaltėliais, o jų veiklą ir idealus - nusikalstamais. Es kann doch nicht die Absicht sein, kurzfristige Maßnahmen zu ergreifen, die langfristige Zielsetzungen untergraben, oder? Juk tikrai negali būti ketinama imtis trumpalaikių priemonių, kad būtų pakenkta ilgalaikiams tikslas?