Sanan valstija käännös liettua-saksa

Bundeslanddas
Landdas
Das Land erkennt Israel an und gehört zu denen, die die USA in ihrem Kampf gegen Al Qaida unterstützen. Tai šalis, kuri pripažįsta Izraelį ir remia Jungtines Valstijas kovoje su Al-Qaeda. Wenn ich beispielsweise einmal in den USA oder in Australien lande, fällt mir immer auf, dass die Grenzkontrollen dort erheblich strenger als in Europa sind. Mane visada stebina, kad atvykus į Jungtines Valstijas ar Australiją, pasienio kontrolyra daug griežtesnnei Europoje.

Staatdie2009 haben Burundi, Togo und der US-Bundesstaat New Mexico die Todesstrafe abgeschafft. 2009 m. Burundis, Togas ir JAV Naujosios Meksikos valstija panaikino mirties bausmę. Der Bundesstaat Georgia erhält jetzt mit diesem Fall die Chance, den Grundwerten der Demokratie den Inhalt zurückzugeben, den sie verdienen. Dabar Džordžijos valstija turi galimybę šiuo atveju vėl suteikti svarbiausioms demokratijos vertybėms jų nusipelnytą tikrąją vertę. Zweifellos kommt den transatlantischen Beziehungen große Bedeutung zu, aber keiner der EU-Mitgliedstaaten - wie loyal er auch sein mag - wird jemals der 51. Bundesstaat der USA. Transatlantiniai santykiai yra neginčytinai labai svarbūs, tačiau nviena ES valstybnar- kad ir kokia lojali ji būtų - niekada netaps 51-ąja JAV valstija.