Sanan dalyvauti käännös liettua-suomi
- osallistuaMeidän kaikkien pitäisi osallistua tähän keskusteluun. Mes visi turėtume dalyvauti šioje diskusijoje. Pk-yritykset voivat osallistua menettelyyn. MVĮ gali dalyvauti procedūroje. Olen pahoillani siitä, että ette voi osallistua siihen. Atsiprašau, kad jūs negalite dalyvauti šiame seminare.
- ottaa osaaVaaleihin voivat osallistua vain ne, joiden hallinto suvaitsee ottaa osaa. Dalyvauti gali tik tie, kuriuos režimas toleruoja. Tarkoitukseni oli ottaa osaa Geneven prosessiin, mutta se oli ilmeisesti kova pala Sri Lankan hallitukselle. Aš norėjau dalyvauti Ženevos procese, tačiau Šri Lankos vyriausybei tai pasirodpernelyg sudėtinga. Olen pöyristynyt, että EU:n viranomaiset haluavat ottaa osaa tähän Balkanin konfliktiin, vaikkei heillä ole oikeutta tai valtuuksia tehdä niin. Mane piktina, kad ES institucijos, neturėdamos jokios teisės ar įgaliojimo, nori dalyvauti šiame Balkanų konflikte.