Sanan svajoti käännös liettua-suomi

haaveillaVuoden 2007 kevään huippukokouksessa EU27 sai vielä haaveilla ihannemaailmasta. 2007 m. pavasario aukščiausio lygio susitikime ES27 galėjo svajoti apie idealų pasaulį. Valko-Venäjän yhteiskunta koostuu lähinnä ihmisistä, jotka voivat vain haaveilla tällaisista arvoista. Baltarusijos visuomen- tai daugiausia žmonės, kurie gali tik svajoti apie tokias vertybes. Kuubalaiset, jotka voivat vain haaveilla vapaudesta samaan aikaan, kun heitä uhkaavat sortaminen ja vangitseminen, tarvitsevat enemmän kuin solidaarisuutta. Kubos žmonėms, kurie tik gali svajoti apie laisvę, grasinant represijomis ir įkalinimu, reikia daugiau negu solidarumo.
uneksiaTutkimus osoittaa myös, että 80 prosenttia ulkomailla elävistä bulgarialaisista tekee työtä. Monet EU:n jäsenvaltiot voivat vain uneksia tällaisesta työllisyysasteesta. Apžvalgoje taip pat nurodoma, kad 80 proc. Bulgarijos piliečių dirba užsienyje, kurie sudaro neabejotinai darbo kvotą, t. y. siekia skaičių, apie kurį daug ES valstybių gali tik svajoti. Hän uneksi kaukaisista maista.

unelmoidaOsoitatte, että jopa synkkinä taantuman aikoina voidaan unelmoida utopiasta. Jūs įrodėte, kad net juodžiausiomis nuosmukio dienomis kažkas gali svajoti apie Utopiją. Tiedän, miltä tuntuu unelmoida tänne pääsemisestä - se on epäilemättä tuttu tunne monelle täällä. Žinau, ką reiškia svajoti apie tokią vietą - šiandien tuo, be abejo, galiu pasidalyti su dauguma iš jūsų. Kun Gaza on pyydyksessä ja Länsiranta jaettu kahtia, miten voimme unelmoida kahdesta rinnakkain rauhanomaisesti elävästä valtiosta? Uždarius Gazą į spąstus ir padalijus į dvi dalis Vakarų Krantą argi dar galima svajoti, kad dvi šalys galės taikiai sugyventi.

Sanakirja