Sanan žala käännös liettua-tanska

beskadigelseEn beskadigelse af rørledningen vil ikke på nogen måde betyde, at den lukkes. Žala vamzdynui jokiu būdu nereikš jo uždarymo. Ozonlaget vil få en bedre chance for at blive genoprettet, så de skadelige virkninger såsom hudkræft og beskadigelse af planter og træer nedbringes. Ozono sluoksnis turės geresnę progą atsinaujinti, kad sumažintų tokį žalingą poveikį kaip odos vėžys ir žala augalams bei medžiams.
sår

skadeUfødte børn kan lide alvorlig skade. Negimusiam kūdikiui gali būti padaryta didžiulžala. Massiv miljøskade ville være katastrofal for havet. Didelžala aplinkai sukeltų katastrofinių padarinių jūrai. Miljøansvarsdirektivet dækker, så vidt jeg husker, ikke økonomisk skade. Direktyvoje dėl atsakomybės už aplinkos apsaugą, kiek prisimenu, ekonominžala nereglamentuota.