Sanan tvarka käännös liettua-unkari
- elrendezésE kérdés elrendezése kiemelt fontosságú. Šį klausimą būtina spręsti prioritetine tvarka. A javasolt 7. cikkben meghatározott elrendezés, amelynek keretében a Parlament kijelölhet három nem szavazó képviselőt, nem megfelelő. 7 straipsnyje siūloma tvarka, pagal kurią Parlamentas gali skirti tris nebalsuojančius atstovus, yra netinkama.
- rendUgyanez vonatkozik Európára - a helyes rend stabilitást és növekedést biztosít. Tas pats taikoma ir Europai - gera tvarka suteikia stabilumą ir augimą. Továbbá, az európai rendet lerombolták, mégpedig e Ház sok képviselőjének segítségével. Be to, Europos tvarka buvo panaikinta, pritariant daugeliui šių Rūmų narių. Ami az Uniót képviselő bíró megválasztásának módszerét illeti, erre az egyezményben írt rendes eljárást kell alkalmazni. Renkant Europos Sąjungos teisėją, būtų taikoma įprasta konvencijoje numatyta tvarka.
- rendezésVégül - de talán nem utolsósorban - amit, a jogviták peren kívüli rendezéséről mondtak. Paskutinis, tačiau ne mažiau svarbus dalykas - tai ginčų sprendimas neteismine tvarka. A jogviták rendezésének rendszere és az ehhez fűződő pénzügyi felelősség ugyancsak fontos kérdések, amelyekkel többet kell foglalkoznunk. Ginčų sprendimo tvarka ir su tuo susijusi finansinatsakomybtaip pat yra labai svarbūs klausimai, ir turime tinkamiau į juos atsižvelgti.
- sorrendMindazonáltal, közvetlenül Önnek szeretném előadni ezt a kérésemet, hiszen fontos megértenünk, hogy mi történik abban az esetben, ha a szavazási sorrend megfordul. Vis dėlto turiu išsakyti jums šį prašymą tiesiogiai, nes reikia suprasti, kas įvyktų, jei balsavimo tvarka būtų pakeista. Szeretnék módosítást kérni a szavazási sorrend tekintetében, mivel szerintem a szavazási lista szerinti sorrend ellentétes az eljárási szabályzat 161. cikkével. Norėčiau paprašyti, kad balsavimo tvarka būtų pakeista, nes man atrodo, kad nustatytas balsavimo eiliškumas prieštarauja Darbo tvarkos taisyklių 161 straipsniui. A politika a célkitűzések feletti konfliktusokról szól, és a politikusok fő feladata az egyensúly megteremtése, illetve a prioritási sorrend felállítása. Politika neatsiejama nuo konfliktų ir tikslų santykio ir politiko pagrindinis uždavinys - subalansuoti ir suskirstyti juos pirmumo tvarka.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja