Sanan difuso käännös portugali-englanti

diffuseSecondly, the paragraph is too diffuse. Em segundo lugar, este texto é demasiado difuso. The translation confusion reflects the confused, diffuse and emotional way the matter has been presented. Já no seu jogo de tradução se reflecte a falta de clareza, o modo difuso e emocional de apresentar esta questão. Initially seen as a diffuse local problem, mercury pollution is now understood to be global, chronic and serious. A poluição pelo mercúrio, inicialmente considerada um problema local difuso, é agora encarada como um problema mundial, crónico e grave.
widespreadThat is why, faced with this risk of widespread poisoning of the ecosystem - and perhaps of man - we are insisting that the precautionary principle be applied. É por esse motivo que, confrontados com o risco de envenenamento difuso do ecossistema - e talvez dos homens -, insistimos na aplicação do princípio de precaução.

Sanakirja