Sanan ileso käännös portugali-englanti

unhurt
unscathed
us
There is no sector or grouping that has emerged unscathed or unblemished. Não há nenhum sector nem agrupamento que tenha ficado incólume ou ileso. We applaud Estonia's ambition to adopt the single currency in spite of the crisis which has not left it unscathed. Aplaudimos a ambição da Estónia de adoptar a moeda única apesar da crise que não deixou o país ileso. We had hoped that we would get away with it unscathed but it shows just how dangerous and highly contagious this disease is, through the way animals move. Confiámos que sairíamos desta situação ilesos, mas isto apenas mostra quão perigosa e contagiosa esta doença é, devido ao trânsito dos animais.

unharmedHowever, if we compare it with the floods and the simultaneous hurricane in Australia or with the earthquake in Christchurch in New Zealand, we all escaped unharmed. Contudo, se a compararmos com as cheias e o furacão que ocorreram simultaneamente na Austrália, ou com o terramoto em Christchurch na Nova Zelândia, todos escapámos ilesos.
uninjuredOf the three, two were hurt and went to hospital, but the uninjured one made her way home.

Sanakirja