Sanan restritivo käännös portugali-englanti
- restrictiveWe are more restrictive than you tend to be. Nós somos mais restritivos do que a Comissão tende a ser. In most cases it is very restrictive. Na maioria dos caso, é muito restritivo. Access to that market is too restrictive. O acesso a esse mercado é demasiado restritivo.
- stringentSome Member States, of course, would certainly prefer to let the project fail rather than agree to more stringent values. Alguns Estados-Membros, obviamente, prefeririam seguramente que o projecto fracassasse a dar a sua conformidade a valores mais restritivos. Moreover, Bulgaria and Romania would not be in the Union if we had applied the same stringent criteria to them that we are now applying to Croatia. Além disso, a Bulgária e a Roménia não estariam na União se tivéssemos aplicado os mesmos critérios restritivos que estamos agora a aplicar à Croácia. More flexible arrangements for working time and less stringent regulatory systems would enhance participation in the labour market and improve employment opportunities. Acordos mais flexíveis para o tempo de trabalho e sistemas regulamentares menos restritivos fomentariam a participação no mercado de trabalho e melhorariam as oportunidades de emprego.