Sanan jubileu käännös portugali-kreikka
- ιωβηλαίοΗ εκστρατεία του Ιωβηλαίου του 2000 συνέβαλε στην επικέντρωση της διεθνούς προσοχής στο θέμα του χρέους. A campanha do Jubileu 2000 contribuiu para concentrar as atenções internacionais sobre a questão da dívida. Κατά το ιωβηλαίο έτος, κάθε 50 χρόνια, στο Ισραήλ χαρίζονταν τα κέρδη, ελευθερώνονταν οι σκλάβοι και η γη έμενε ακαλλιέργητη. De meio em meio século, em anos de jubileu, eram perdoadas dívidas em Israel, libertados escravos e as terras ficavam em pousio. Κατά αναλογία με το βιβλικό σημείο εκκίνησης, το έτος 2000 θα πρέπει να καταστεί ιωβηλαίο έτος για τους πάμφτωχους του κόσμου. À semelhança desse ano jubilar bíblico, também este ano 2000 tem, pois, de ser um ano de jubileu para os mais desfavorecidos do globo.