Sanan ponta do icebergue käännös portugali-ruotsi
- toppen av ett isbergDetta är dock bara toppen av ett isberg.Contudo, isto é apenas a ponta do icebergue. Terni-fallet är på många sätt bara toppen av ett isberg.O caso Terni é, de várias formas, apenas a ponta do icebergue. Grundtanken i mitt betänkande är att textilindustrin bara är toppen av ett isberg.A ideia principal do meu relatório é de que a indústria têxtil é, realmente, apenas a ponta do icebergue.
- toppen av isbergetKonflikten mellan Israel och palestinierna är bara toppen av isberget i en större konflikt.O conflito israelo-palestiniano é apenas a ponta do icebergue num conflito mais vasto. Det är outhärdligt att tänka sig att dessa upptäckta parlamentsledamöter bara är toppen av isberget här i Europaparlamentet.Nem quero imaginar o que seria se os deputados apanhados na cilada fossem apenas a ponta do icebergue aqui no Parlamento Europeu. författare. - (EN) Herr talman! Uppgifterna om våld mot kristna i Egypten och Malaysia är bara toppen av isberget.autor. - (EN) Senhor Presidente, as informações relativas à violência contra cristãos no Egipto e na Malásia são apenas a ponta do icebergue.