Sanan destroços käännös portugali-saksa
- Ruinendie
- SchuttderBarfüßige Kinder haben keine Schuhe, um über den Schutt ihrer einstigen Behausungen zu klettern, Leben wurden vernichtet. As crianças de pé descalço não têm sapatos para treparem por sobre os destroços das suas antigas casas e chegaram a perder-se algumas vidas.
- Treibgutdas
- TrümmerDie Trümmer müssen von den Straßen geräumt werden. Os destroços precisam ser retirados das ruas. Aber nur 5 % der Trümmer wurden bisher beseitigt, nur 15 % der Häuser in irgendeiner Form wiederaufgebaut. Mas apenas 5% dos destroços foram limpos, apenas 15% das casas foram reconstruídas de alguma forma ou de outra.