Sanan estagnar käännös portugali-saksa

anhalten
erstarren
Durch die Fähigkeit zu einem flexiblen Vorgehen muß für diese beiden Ausgangspunkte Raum geschaffen werden. Ohne Flexibilität wird eine wesentlich erweiterte Union erstarren. A capacidade de agir com flexibilidade tem de criar espaço para os dois pontos de partida. A falta de flexibilidade fará estagnar uma União consideravelmente mais alargada.

rasten
stagnieren
Ihre Volkswirtschaften würden schrumpfen und ihre Gesellschaften könnten stagnieren. As vossas economias sofreriam uma contracção e as vossas sociedades poderiam estagnar.Die Arbeitslosigkeit wird ansteigen und unsere Wirtschaftsleistung stagnieren. O desemprego aumentará e o nosso desempenho económico estagnará. Wir verhalten uns wie die Teilnehmer eines Pyramidenspiels, die feststellen, dass die Basis der Pyramide zu stagnieren beginnt. Comportamo-nos como participantes num regime em forma de pirâmide que vêem que a base da pirâmide começa a estagnar.
stoppen
zurückbleiben

Sanakirja