Sanan nostalgia käännös portugali-saksa
- NostalgiedieDie Kommunisten müssen eine gewisse Nostalgie verspüren. Deve haver uma certa nostalgia entre eles. Ich weiß, dass heute negative Nostalgie Mode ist. Ach wie schön war doch Europa vor zehn, zwanzig Jahren! Sei que, hoje em dia, a nostalgia negativa está na moda. Que maravilhosa que era a Europa há dez, há vinte anos! Kommissar Barnier sprach soeben von Nostalgie und wies darauf hin, dass dies kein guter Ratgeber in der Politik sei. Há pouco o senhor comissário Michel Barnier falava-nos de nostalgia avisando-nos de que não é boa conselheira em política.
- Heimwehdas
- SehnsuchtdieHerr Präsident, Herr Kommissar! An einem Wintertag um 23.30 Uhr über die Sommerzeit zu sprechen läßt eine gewisse Sehnsucht aufkommen. Senhor Presidente, Senhor Comissário, falar de hora de Verão às 11 e meia da noite de um dia de Inverno causa uma certa nostalgia.
- Wehmutdie