Sanan latino käännös portugali-suomi

latinalainenHaluan korostaa, että yhtäkään ilmastotavoitteista - ei yhtäkään - voida saavuttaa, jos Latinalainen Amerikka ei ole mukana kanssamme. Permitam-me salientar, de passagem, que nenhum dos objectivos em matéria de política climática - insisto, nem um único - poderá ser alcançado se não tivermos os países latino-americanos do nosso lado. Puhumme toimenpiteistä, jotka ovat olennaisia ympäristön ja ilmaston suojelemisessa, ja myös Latinalainen Amerikka yhtyy niihin laajalti. Falamos de medidas essenciais para a protecção do ambiente e do clima, as quais encontram um forte eco do lado latino-americano.
latinalainen aakkosto

latinalaisamerikkalainenVain niin voimme taata, että latinalaisamerikkalainen kulttuuri tulee hyväksytyksi ja käsitellyksi itsenäisenä kulttuurina. Só assim podemos garantir que a cultura latino-americana seja aceite e tratada com autónoma. Arvoisa puhemies, muutama vuosi sitten latinalaisamerikkalainen kirjailija kirjoitti upean artikkelin, joka minulla on vieläkin tallessa, ja joka oli nimeltään "Sanojen häväistys". Senhor Presidente, há uns anos atrás, o escritor latino-americano Julio Cortázar escreveu um artigo maravilhoso, que ainda conservo, intitulado "A prostituição das palavras". Meksiko on jäsenenä G20- ja G8+5-ryhmässä, Maailman kauppajärjestössä, Kansainvälisessä valuuttarahastossa sekä OECD:ssä, jossa se on ainoa latinalaisamerikkalainen jäsen. O México faz parte do G20, do G8+5, da Organização Mundial do Comércio, do Fundo Monetário Internacional, e também da OCDE, onde é o único membro latino-americano.
lattariSiellä tanssittiin lattareita.
romaanisen kielen puhuja
roomalainenKuten eräs suuri roomalainen runoilija olisi voinut sanoa, "rakentakaamme kollektiivinen muistomerkki, joka kestää paremmin kuin pronssinen". Como teria dito um grande poeta latino, “Construamos um monumento colectivo que dure mais do que o bronze”. Jo muinaiset roomalaiset...roomalaisia ole tarkoitettu kädestä ammuttaviksi

Sanakirja