Sanan mor käännös portugali-suomi

merkittäväVähimmäistulon myöntäminen on tärkeä sosiaalinen toimenpide, jolla on merkittävä vaikutus talouden kannalta, ja monet pitävät sitä moraalisena velvollisuutena. A atribuição de um rendimento mínimo é uma importante medida social, com impacto significativo também no plano económico e exprimindo o que muitos interpretam como uma obrigação moral. Jotta tällainen maailmanlaajuinen sopimus saadaan aikaan, jotta muut maat saadaan houkuteltua mukaan, meidän on painostettava niitä omalla esimerkillämme, joka on moraalisesti merkittävä. Para conseguirmos este acordo global, para convencermos outros países a avançar, temos de continuar a fazer pressão, através do nosso exemplo, um exemplo que tem a sua importância moral. Se oli merkittävä tapaus hänen elämässään.
pää-

tärkeäTämä on tärkeä moraalinen kysymys. Esta é uma questão moral importante. Euroopan unionin moraalinen johtajuus on tärkeä, mutta EU näyttää myös omalla esimerkillään, että ympäristöä säästävä liiketoiminta on todella tärkeä osa kilpailukykyämme. A liderança moral da Europa é importante, mas também serve de exemplo, pois demonstra que as actividades empresariais ecológicas são muito importantes para a nossa competitividade. Komission mielestä miesten ja naisten yhtäläiset mahdollisuudet ovat yleisesti ottaen tärkeä osa Euroopan kilpailukykyä siihen liittyvistä moraalisista velvoitteista riippumatta. Em termos gerais, a Comissão considera que a igualdade de oportunidades é uma importante componente da competitividade europeia, independentemente das obrigações morais que lhe estão associadas.

Sanakirja