Sanan navegável käännös portugali-suomi
- purjehduskelpoinenRomanian ja Bulgarian liityttyä EU:hun lähes koko Tonavasta on tullut purjehduskelpoinen sisävesireitti. Na sequência da adesão da Roménia e da Bulgária à UE, praticamente a totalidade da extensão do Danúbio se tornou numa via navegável interna. Reinillä, Mainin kanavalla ja Tonavalla kulkeva purjehduskelpoinen vesireitti lyhentää Luoteis- ja Kaakkois-Euroopan välimatkaa 4000 kilometrillä. A via navegável constituída pelo Reno, Canal Principal e o Danúbio encurta a distância entre o Noroeste e o Sudeste da Europa em 4 000 km.