BlogitTV-ohjelmatNauris.fiVaihtoautotHoroskooppiReseptitTietovisat

Sanan parabéns käännös portugali-suomi

  • hyvää syntymäpäivää
    30 sekuntia etuajassa: hyvää syntymäpäivää! Trinta segundos antes: Parabéns! Ehkä parlamentti voisi toivottaa Rothille hyvää syntymäpäivää. Talvez a assembleia queira dar os parabéns à senhora deputada Roth.Kiitos puheenvuorostanne, Freddy, ja hyvää syntymäpäivää! Obrigado pela sua contribuição, Freddy, e parabéns!
  • onnea
    . Paljon onnea, hyvä Diamandouros. Parabéns, Senhor Diamandouros. Arvoisa esittelijä, paljon onnea! Muitos parabéns, Senhora Relatora! Paljon onnea komission jäsen Verheugen. Parabéns, Senhor Comissário Verheugen.
  • onneksi olkoon
    Onneksi olkoon, arvoisa komissaari, onneksi olkoon, rakas ystävä. Parabéns, Comissário, parabéns, caro colega Monti. Onneksi olkoon, jäsen Skinner! Dou os meus parabéns ao senhor deputado Skinner. Onneksi olkoon, arvoisa pääministeri! Parabéns, Senhor Primeiro-Ministro!
  • hyvin tehty
    Hyvin tehty, Plooij-van Gorsel. Muitos parabéns, Senhora Deputada Plooij-van Gorsel.Tähän mennessä tekemästänne sanon, että hyvin tehty. Parabéns pelo que fizeram até agora! Ensinnäkin haluan sanoa, että hyvin tehty Portugali, onnittelut jalkapallojoukkueellenne. Em primeiro lugar, força Portugal, parabéns a Portugal, parabéns à sua selecção de futebol.
  • onnittelut
    Onnittelut, esittelijä Katiforis. Parabéns, Senhor Deputado Katiforis.Sen vuoksi vielä kerran parhaat onnittelut! Por isso, mais uma vez, os nosso mais sinceros parabéns! Tästä huolimatta, onnittelut vielä kerran. Seja como for, uma vez mais, parabéns.
  • paljon onnea
    . Paljon onnea, hyvä Diamandouros. Parabéns, Senhor Diamandouros. Arvoisa esittelijä, paljon onnea! Muitos parabéns, Senhora Relatora! Paljon onnea komission jäsen Verheugen. Parabéns, Senhor Comissário Verheugen.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja