Sanan alimentar käännös portugali-tsekki
- krmitNejsou již schopni svá zvířata krmit. Deixaram de conseguir alimentar os animais. Vzhledem k rostoucím cenám ropy je dnes levnější spalovat obiloviny, než péci chleba nebo krmit dojnice. Com a subida dos preços do petróleo, torna-se, cada dia, mais barato queimar cereais do que fazer pão ou alimentar vacas leiteiras.
- alimentární
- nakrmitV roce 2050 budou muset malí zemědělci nakrmit více než 9 miliard lidí. Em 2050, os pequenos agricultores vão ter de alimentar mais de nove mil milhões de pessoas. V každém případě, pokud chceme nakrmit neustále rostoucí populaci, Země se bez přípravků na ochranu rostlin neobejde. Seja como for, se queremos alimentar uma população em constante crescimento, a Terra não poderá passar sem os produtos fitofarmacêuticos. Musíme se o tyto lidi postarat, nakrmit je, přinést jim lékařskou pomoc a podporovat jejich touhu po svobodě. Temos de ir ao encontro daquela população, a fim de os socorrer, alimentar, levar-lhes assistência médica, e apoiar o seu ardente desejo de liberdade.
- napájet
- pohánět