Sanan seus käännös portugali-tsekki
- jejichJejich zájmy by měli zastupovat jejich europoslanci. Os seus interesses deveriam ser representados pelos seus deputados ao PE. Jsou, nebo nejsou jejich práva zaručená? São os seus direitos garantidos, ou não? Potvrzuje jejich lidskou důstojnost a jejich práva? Serão a sua dignidade humana e os seus direitos consagrados?
- vyJejich lidská práva jsou i našimi právy. Os seus direitos humanos são também os nossos direitos. Vyslechneme zprávy našich kolegů poslanců. Os nossos colegas vão apresentar-nos os seus relatórios. Vy, paní komisařko, a vaši úředníci jste jednali správně. A Senhora Comissária e os seus funcionários procederam correctamente.