Sanan vaidade käännös portugali-unkari

hiúságNem emelnek ellene állandó kifogásokat a nemzeti hiúság alapján. Como tal, não é alvo de constantes acusações motivadas por vaidades nacionais. Élen kell járnunk, és nem engedhetjük meg, hogy az európai hiúság vezéreljen. Temos de liderar e não deveríamos permitir que a vaidade europeia vença. Mindez azt a hiedelmet látszik táplálni, hogy csak azért mentünk bele ennek a bizarr rendszernek a létrehozásába, mert hiúsági kérdést csinálunk belőle. Não dá para acreditar que tenhamos entrado neste sistema bizarro apenas por se tratar de uma causa que, para nós, é uma espécie de vaidade.
önelégültség
önhittség