Sanan rozwiązanie käännös puola-espanja
- soluciónLa única solución posible es una solución política. Jedynym możliwym rozwiązaniem jest rozwiązanie polityczne. Es una mala solución, no es la solución correcta. A to rozwiązanie jest złe. To nie jest dobre rozwiązanie! Israel acepta la solución de los dos Estados. Akceptuje rozwiązanie w postaci dwóch państw.
- desintegración
- disoluciónLa disolución del Consejo Presupuestario, exactamente igual que en Venezuela. Rozwiązanie, podobnie jak w Wenezueli, Rady Budżetowej. Ello presupone la disolución del Tratado Euratom, que se utiliza para promover la expansión del sector nuclear. Warunkiem niezbędnym jest tu rozwiązanie traktatu EURATOM, który jest wykorzystywany do promowania ekspansji przemysłu jądrowego. La disolución de la Unión Europea Occidental y la introducción de una cláusula de defensa recíproca en el Tratado marca un paso hacia una política de defensa común. Rozwiązanie Unii Zachodnioeuropejskiej oraz wprowadzenie w Traktacie klauzuli wzajemnej obrony oznacza krok w kierunku wspólnej polityki obrony.
- formaDe cualquier otra forma no sería suficiente. Każde inne rozwiązanie będzie rozwiązaniem niewystarczającym. Esta es la forma de conseguir un nuevo avance. To jest kierunek, który pozwoli nam znaleźć nowe rozwiązanie! Y siempre se han encontrado soluciones de forma que nadie quedara excluido. A takie rozwiązanie nigdy nikogo nie wykluczało.
- maneraDebemos encontrar una solución, una manera de romper el punto muerto. Musimy znaleźć rozwiązanie - sposób przełamania impasu. Esta es una de las maneras en que vamos a tratar este tema. Jest to jeden ze sposobów na rozwiązanie tego problemu z naszej strony. Esto contribuirá de manera significativa a superar esta crisis económica. Rozwiązanie to w znacznym stopniu ułatwi nam przetrwanie kryzysu gospodarczego.
- modoDe todos modos, algo que está claro, sin embargo, es que no se puede encontrar una solución por vías militares. W każdym razie jednak, jedno jest pewne: rozwiązanie militarne nie jest żadnym rozwiązaniem. De modo que, aunque no sea una solución totalmente ecológica, es sin duda parte de la solución. A zatem, chociaż nie jest to całkowicie ekologiczne rozwiązanie, jest to niewątpliwie część rozwiązania.
- parto
- ruptura
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja