Sanan pacjent käännös puola-hollanti
- patiëntHet is een richtlijn die is gemaakt voor de patiënt en waarin de patiënt centraal staat. Jest to dyrektywa przeznaczona dla pacjentów i dotycząca pacjentów. De patiënt is het belangrijkst. Pacjent jest tu najważniejszy. Voor mij, als dokter, bestaat alleen de patiënt. Dla mnie, jako lekarza, istnieje tylko pacjent.
- patiënteKwalitatieve, efficiënte zorg en met name de veiligheid van patiënten moeten voor ons absoluut prioritair zijn. Jakość, wydajność, a przede wszystkim bezpieczeństwo pacjentów są tym, na czym powinno nam najbardziej zależeć. Door het beginsel van vrijwillige donatie te benadrukken, in tegenstelling tot de verhandeling van en de handel in organen, probeert het voorstel de rechten van donoren en patiënten te waarborgen. Ponadto podkreślając zasadę dobrowolności dawstwa, przeciwstawioną nielegalnemu handlowi organami, dąży się do zabezpieczenia praw dawców i pacjentów.