Sanan wynagrodzenie käännös puola-hollanti

beloning
We moeten streven naar het instellen van een beloning voor het verzorgen van kinderen. Docelowo należy wprowadzić wynagrodzenie wychowawcze. Die luidt als volgt: 'mannen en vrouwen krijgen een gelijke beloning voor gelijke arbeid'. Traktat rzymski zawiera jedno zdanie na ten temat, które brzmi: "mężczyźni i kobiety otrzymają takie same wynagrodzenie za taką samą pracę”. Auteurs en uitgevers verlangen een beloning voor hun werk. Autorzy i wydawcy pragną otrzymywać za swoją pracę wynagrodzenie pieniężne.
ereloon

honorarium
loon
Voor die tijd dient hij daarom hetzelfde loon te ontvangen. Za ten czas powinien otrzymać takie samo wynagrodzenie. Het minimumloon is nauwelijks 140 euro, terwijl het gemiddelde bruto loon niet hoger is dan 460 euro. Minimalne wynagrodzenie wynosi zaledwie 140 euro, podczas gdy średnie wynagrodzenie brutto nie przekracza 460 euro. Laten we benadrukken dat dit banen met goede voorwaarden en een waardig loon moeten zijn. Zatrudnienie, podkreślmy to, na dobrych warunkach i za godziwe wynagrodzenie.
salaris
Ik ken leden die niet naar het Parlement komen, maar toch hun salaris opstrijken. Znam posłów, którzy nie pojawiają się w Parlamencie, ale pobierają wynagrodzenie. 'Geen belasting voor ondernemingen, gemiddeld salaris: 370 euro, 10% inkomstenbelasting', enzovoort. "Raj podatkowy dla firm, przeciętne wynagrodzenie 370 euro, podatek dochodowy 10 %” itp. In Wit-Rusland is het maandsalaris van een arts in opleiding zestig euro. 60 euro to na Białorusi miesięczne wynagrodzenie lekarza stażysty.

Sanakirja