Sanan orwell käännös puola-italia
- OrwellGeorge Orwell ci aveva ammonito su questo rischio; sta ora a noi impedire che si traduca in realtà. George Orwell ostrzegał nas przed tym - i musimy zapobiec ziszczeniu się jego wizji. George Orwell non se lo sarebbe mai immaginato; già da tempo siamo andati ben oltre la sua visione di una società che sorveglia i propri cittadini. Nawet George Orwell nie byłby w stanie sobie tego wyobrazić; już dalece wybiegliśmy poza jego wizję społeczeństwa kontrolowanego. Il popolo, già spaventato, finisce poi per trovare una via di uscita nell'"amore per il grande fratello”, come vuole l'utopia orwelliana. Ludzie boją się, ale czują też ulgę kochając swojego Wielkiego Brata, jak to określił George Orwell.