Sanan budapeszt käännös puola-liettua
- BudapeštasBet mano gimtasis miestas, Budapeštas, teiktų ir malonią bei jaudinančią atmosferą. Ale moje rodzinne miasto, Budapeszt, może również zapewnić przyjemną i ekscytującą atmosferę. Nors Briuselis skatina kosmopolitizmą, Budapeštas pabrėžia savo didvyrišką tautos praeitį. Gdy Bruksela lansuje kosmopolityzm, Budapeszt podkreśla bohaterską przeszłość narodu. Tai reiškia, kad taisyklės negalioja vykstant daugeliu maršrutų, pvz., Briuselis-Amsterdamas, Liuksemburgas-Strasbūras arba Viena-Budapeštas. Oznacza to, że przepisy te nie mają zastosowania do wielu obecnych tras, na przykład Bruksela-Amsterdam, Luksemburg-Strasburg czy Wiedeń-Budapeszt.