Sanan od samego początku käännös puola-ranska
- depuis le débutDepuis le début, nous sommes tout à fait disposés à faire des compromis. Od samego początku byliśmy bardzo skłonni do osiągnięcia kompromisu. Je participe à ces débats depuis le début. Uczestniczę w tych debatach od samego początku. Nous le savons bien, nous le savons depuis le début. Wszyscy zdajemy sobie z tego sprawę, tak jak sobie ją zdawaliśmy od samego początku.
- dès le départNous aurions ainsi dès le départ une valeur ajoutée européenne. To byłaby europejska wartość dodana tworzona od samego początku. Le Parlement doit, dès lors, suivre la procédure dès le départ. Dlatego Parlament musi śledzić proces od samego początku. D'un point de vue institutionnel, tout ce concept était erroné dès le départ. Pod względem instytucjonalnym cała koncepcja jest zła od samego początku.