Sanan w toku käännös puola-ruotsi

på vägDe sa att de är på väg nu, så de borde vara här inom en timme.Polisen stoppade honom när han var på väg till jobbet.Han var på väg att drunkna, men livvakten räddade honom.
på gångEn ambitiös reform av finanssektorn är på gång, och viktig lagstiftning har genomförts.W toku jest już ambitna reforma sektora finansowego, udało się też przyjąć ważne przepisy prawa. Helt klart är att sådana lösningar måste genomföras av samtliga större aktörer, och jag tror att denna process är på gång.Oczywistym jest, że te rozwiązania muszą być wdrażane przez wszystkie ważniejsze zainteresowane strony i uważam, że ten proces jest w toku. kommissionens vice ordförande. - (EN) Som jag sa har vi några fall på gång men hittills har vi inte avslutat några brottmål under de senaste sex åren.wiceprzewodniczący Komisji. - Jak wspomniałem, niektóre sprawy są nadal w toku, lecz jak dotąd, w ciągu ostatnich sześciu lat, nie zamknięto żadnego postępowania karnego.

pågåendeVi är medvetna om att en demokrati alltid är ett ständigt pågående arbete.Mamy świadomość, że demokracja to zawsze praca w toku. EU är ett pågående arbete, en process - visserligen svår, men alltid, alltid värd mödan.Europa jest pracą w toku, w trakcie przemian z pewnością trudnych, ale zawsze ważnych. Jag har sagt detta förut, men det är viktigt att ha det i åtanke. Rådet för mänskliga rättigheter är ett pågående arbete.Powiedziałem to już wcześniej, ale ważne, aby o tym pamiętać: Rada jest działaniem w toku.

Sanakirja