Sanan zgodny käännös puola-ruotsi
- enigJag är enig med honom.Rätten var enig i sitt beslut.Regeringen är enig om att halvera kostnaden.
- förenligTexten är helt förenlig med subsidiaritetsprincipen, och den är också rättvis.Tekst jest całkowicie zgodny z zasadą pomocniczości, jest też sprawiedliwy. Jag undrar om en uppförandekod verkligen är förenlig med direktivet.Chciałbym wiedzieć, czy kodeks postępowania jest rzeczywiście zgodny z dyrektywą. En sådan mekanism skulle vara förenlig med det gällande Lissabonfördraget, i synnerhet med den s.k. ”no bail out”-klausulen.Taki mechanizm byłby zgodny z obecnym traktatem lizbońskim, w szczególności z klauzulą zakazu przejmowania wierzytelności.
- kontantDet visade sig att de inte tar kontant betalning på bussarna längre.Vattenfall AB bjuder 20 miljarder kontant för ett danskt kraftbolag.
- överensArtikel 165 och målen för initiativen till gemensam programplanering stämmer överens.Artykuł 165 jest zgodny z celami, które przyświecają inicjatywom dotyczącym wspólnego planowania.