Sanan ci käännös puola-saksa
- dichDas ACTA züchtet eine Kultur erstickender Überwachung und Unterstellung - der Staat beobachtet dich. ACTA stwarza duszną atmosferę nadzoru i insynuacji; państwo ma cię na oku. Vielleicht dachte sein Verfasser an das alte tschechische Sprichwort: "Schütze dich nicht durch Zäune, sondern durch deine Freunde". Być może autor tego hasła pamiętał o starym czeskim przysłowiu: "Niech chronią cię nie ogrodzenia, lecz przyjaciele”. Jean-Louis, ich hoffe, der herzliche Beifall zeigt Dir mehr als alle Worte, wie sehr wir Dich vermissen werden. Panie pośle Bourlanges! Mam nadzieję, że te pełne ciepła oklaski wyrażają dobitniej niż wszelkie przemówienia, jak bardzo będzie nam pana brakowało.
- diesedie
- dir