Sanan dotyczyć käännös puola-saksa

betreffen
Unsere zweite Antwort sollte die Zukunft der Kernkraft insgesamt betreffen. Po drugie, nasza reakcja powinna dotyczyć przyszłości całej energetyki jądrowej. Der zweite Bereich sollte die Zusammenarbeit zwischen den Nachrichtendiensten betreffen - hier können auch Fortschritte erzielt werden. Obszar drugi powinien dotyczyć współdziałania służb wywiadowczych - także można osiągnąć postęp.
anbelangen

angehen
Dieser Denkprozess läuft kontinuierlich ab und sollte uns alle angehen. Ta refleksja jest ciągła, powinna dotyczyć nas wszystkich.
bezwecken
vorsehen
zutreffenDas sollte auch auf alle anderen europäischen Länder zutreffen. Powinno to dotyczyć wszystkich innych krajów europejskich. Ich hoffe sehr, dass dies auf unsere Landwirte zutreffen wird, insbesondere in Hinsicht auf die Cross-Compliance-Regeln. Mam wielką nadzieję, że będzie to dotyczyć naszych rolników, szczególnie w odniesieniu do zasad zgodności krzyżowej. Ich hoffe, dass dies auch auf Journalisten zutreffen wird, die nicht für Unruhe sorgen dürfen, um einen Verstoß zu provozieren, und die sich auch eindeutig unethisch verhalten haben. Mam nadzieję, że będzie ona dotyczyć także dziennikarzy, którzy nie mogą snuć intryg w celu prowokowania oskarżeń i którzy również dopuszczają się poważnego naruszenia zasad etycznych.