Sanan znacznie käännös puola-saksa
- beträchtlichEine Reihe von Kompromissänderungsanträgen hat den ursprünglichen Bericht beträchtlich verbessert. Przyjęcie szeregu kompromisowych poprawek znacznie poprawiło jakość pierwotnego sprawozdania. Durch entsprechende Anstrengungen kann die Automobilindustrie künftig beträchtlich an Stärke gewinnen. Wysiłki te mogą znacznie wzmocnić przemysł motoryzacyjny w przyszłości. Wir unterstützen den Kompromiss, da es das Parlament geschafft hat, den ursprünglichen Vorschlag von Frau Ashton beträchtlich zu verbessern. Popieramy kompromis, ponieważ Parlamentowi udało się znacznie poprawić pierwotny wniosek pani Ashton.
- wesentlichDas scheint wesentlich plausibler. Wydaje się to znacznie łatwiejsze do zrobienia. Dort wird man wesentlich mehr Nahrungsmittel benötigen. Będą one potrzebowały znacznie więcej żywności. Wesentlich problematischer ist Galileo. Znacznie bardziej problematyczny jest Galileo.
- beachtlich
- erheblichWir sollten erheblich mehr Namen in die Liste aufnehmen. Należy znacznie rozszerzyć tę listę. Ich entschuldige mich dafür, aber Sie haben Ihre Redezeit erheblich überschritten. Przepraszam, ale znacznie przekroczyła Pani swój czas. Er hat die für Übergabe benötigte Zeit erheblich reduziert. Znacznie skrócił czas wymagany na przekazanie sprawcy.