Sanan drogi käännös puola-unkari
- drágaA drága földgáz ezért drága villamos energiát jelent. ... Drogi gaz oznacza wówczas drogą elektryczność. ... Kizárólag a környezetbarát közlekedés túlságosan drága. Tylko transport przyjazny środowisku jest zbyt drogi. Ismerjük jól ezt a mondást, de hát drága jó Biztos úr, hol van ebben az anyagban, hol vannak a számok? Wszyscy znamy to powiedzenie, ale drogi panie komisarzu, gdzie w tym materiale dane liczbowe?
- kedvesKedves Claude! A leghálásabb köszönetem! Drogi Claudzie, szczerze ci dziękuję! Kedves kollégák, szülők és nagyszülők, kérem, hallgassanak a szívükre! Drogie koleżanki i koledzy posłowie, rodzice i dziadkowie, proszę wsłuchajcie się w swoje serca. az ITS nevében. - (RO) Tisztelt elnök úr, biztos asszony, kedves kollégák! Nagyra értékelem Patrie asszony jelentését. w imieniu ITS. - (RO) Panie przewodniczący, pani komisarz, drogie koleżanki i koledzy! Doceniam sprawozdanie pani Patrie.
- becsesViktor, látta, hogy a számunkra becses szimbólumok hol vannak elhelyezve ebben a teremben? Czy widziałeś, Viktorze, gdzie znajdują się w tej sali symbole drogie naszego sercu? Tény az, hogy Haititől Iránig, Afganisztántól Jemenig, Kubától a számunkra oly becses transzatlanti kapcsolatokig, Európa ígéretei eddig nem a várakozásoknak megfelelően alakultak. Faktem jest, że od Haiti po Iran, od Afganistanu po Jemen, od Kuby po drogie naszemu sercu stosunki transatlantyckie, głos Europy nie spełnił jak dotąd naszych nadziei.
- értékesReméljük, hogy ez az értékes program hozzájárul ahhoz, hogy mindannyian egészségesebbek és fittebbek legyünk. Miejmy nadzieję, że ten wartościowy program będzie częścią drogi do uczynienia nas zdrowszymi i sprawniejszymi.. Annak érdekében ugyanis, hogy versenyképesek maradjanak, a kiadók nem fognak többé értékes, szakértők által felülvizsgált és költséges könyveket kiadni. Wydawnictwa, aby utrzymać się na konkurencyjnym rynku, przestaną produkować wartościowe, sprawdzone przez ekspertów, drogie książki.