Sanan określenie käännös puola-viro
- mõisteMõiste "elamupiirkonnad" on ühtaegu ebamäärane ja ebatäpne. Określenie "strefa mieszkaniowa” jest zarówno niejasne, jak i nieprecyzyjne. See on künismi ja lühinägeliku omakasupüüdlikkuse teine mõiste. Jest to inne określenie na cynizm i krótkowzroczny interes własny. Kuid mõiste "tervislik toit” ise näib paradoksaalsena. Samo określenie "zdrowa żywność” zdaje się zawierać paradoks.
- terminTermin "külmutatud” sisaldab endas lepituse mõistet. Określenie "zażegnany” sugerowałoby uspokojenie. Selliste inimeste jaoks oleks palju kohasem kasutada terminit "näilised FIEd”. Dla takich osób określenie "pozornie samozatrudniony” byłoby bardziej odpowiednie.