Sanan commune käännös ranska-espanja

comúnLa UE tiene una política de comercio común. L’UE a une politique commerciale commune. Sin embargo, sí que tenemos una posición común. Nous affichons, cependant, une position commune, des conclusions communes. El segundo pilar es la Política Exterior y de Seguridad Común que, en mi opinión -y en esto le doy toda la razón al colega Tindemans-, necesita el respaldo de una política de defensa común. Le second pilier est celui d'une politique étrangère et de sécurité commune qui selon moi - et je soutiens ici totalement M. Tindemans - doit être soutenue par une politique de défense commune.
municipioDe nuestros 279 municipios, 211 han perdido población; todos ellos están en el interior. Sur les 279 communes de Suède, 211 ont vu leur population décroître, et toutes ces communes sont situées dans l'intérieur du pays. Habría que diferenciar la situación de región a región y de municipio a municipio. Il convient donc ici de considérer la situation région par région, commune par commune. Las naciones, las regiones, las ciudades y los municipios de Europa seguirán existiendo. Les nations, les régions, les villes et les communes d' Europe vont rester.

ciudadLas naciones, las regiones, las ciudades y los municipios de Europa seguirán existiendo. Les nations, les régions, les villes et les communes d' Europe vont rester. Es preciso solicitar numerosos derechos de paso a las ciudades, municipios y distritos. Il faut demander un grand nombre de droits de passage auprès des villes, des communes, des administrations d'arrondissement. Señora Schroedter, precisamente queremos superar la competencia existente entre ciudad y campo mediante una estrategia común de desarrollo regional. Nous voulons précisément mettre fin à l'opposition entre zones urbaines et zones rurales par une stratégie de développement régional commune, Mme Schroedter.
comuna
comunidad
puebloLa unidad histórica de todos sus pueblos se restauró de cara a un destino común. L’unité historique de tous ses peuples a été rétablie en vue d’une destinée commune.

Sanakirja