Sanan homme käännös ranska-espanja
- hombreLa Comisaria Wallström ha dicho que los hombres eligen a hombres. La commissaire Wallström a expliqué que les hommes élisaient des hommes. Sí, especialmente los hombres de los partidos políticos eligen a hombres. C’est vrai, les hommes, dans les partis politiques en particulier, élisent des hommes. El salario por horas de las mujeres equivale al 75% del de los hombres y su tasa de empleo es aproximadamente un 20% más baja. Les femmes ont un salaire horaire équivalant à 75% de celui des hommes et leur taux d'occupation est inférieur de 20 % à celui des hommes.
- ser humanoInevitablemente, el ser humano también se ve afectado. L'homme s'en trouve également affecté, inévitablement. Lo cierto es que la moneda fue inventada por el ser humano y el ser humano se ha vuelto su esclavo. Il est certain que la monnaie a été inventée par l'homme et que l'homme en est devenu l'esclave.
- humano¿Quiénes violan los derechos humanos en Colombia y cuál es el compromiso del gobierno con los derechos humanos? Qui viole les droits de l'homme en Colombie et quel est l'engagement du gouvernement en matière de droits de l'homme ? ¡Los derechos iguales son derechos humanos! L'égalité fait partie des droits de l'homme! Los derechos humanos deben ser respetados. Les droits de l'homme doivent être respectés.
- varón
- *dʰǵʰm̥ṓ
- esposo
- hombreLa Comisaria Wallström ha dicho que los hombres eligen a hombres. La commissaire Wallström a expliqué que les hommes élisaient des hommes. Sí, especialmente los hombres de los partidos políticos eligen a hombres. C’est vrai, les hommes, dans les partis politiques en particulier, élisent des hommes. El salario por horas de las mujeres equivale al 75% del de los hombres y su tasa de empleo es aproximadamente un 20% más baja. Les femmes ont un salaire horaire équivalant à 75% de celui des hommes et leur taux d'occupation est inférieur de 20 % à celui des hommes.
- machoMachos y hembras adquirieron un peso específico más o menos parecido. L'homme et la femme avaient plus ou moins le même poids.
- maridoUn asistente me preguntó: "¿Qué piensa su marido al respecto?" Un homme m'a alors posé la question suivante: "Qu'en pense votre mari?". De conformidad con esta Directiva, su marido también se enfrentaría a una prohibición de reingreso. Sous cette directive, cet homme se heurterait également à une interdiction d'entrée. Necesitamos una legislación que proteja a las mujeres y sancione al agresor, ya se trate del marido, de delincuentes o violadores. Nous avons besoin d'une législation protégeant les femmes et punissant les hommes violents; peu importe qu'il s'agisse d'époux, de souteneurs ou de criminels avec un lourd passé.
- personaLas personas se están se están preocupando con razón. Les hommes sont inquiets, et ils ont raison de l'être. Los malos tratos inflingidos a cualquier persona constituyen delito. Le fait de maltraiter un homme, quel qu' il soit, est un crime. Esto me llena de gran alegría como político y también como persona. Ce qui, en tant que homme politique, mais également en tant que homme, me comble de joie.