Sanan prestation käännös ranska-espanja

actuaciónY lo lamento, pero tras esa actuación suya de antes... Et je suis désolé, mais après votre prestation de ce matin... (Breve actuación de la Joven Orquesta de la Unión Europea, dirigida por Pavel Kotla) (Brève prestation de l'Orchestre des jeunes de l'Union européenne, sous la direction de Pavel Kotla) Dicho esto, apreciamos la retirada de la señora Udre, y aplaudimos al señor Frattini por su excelente actuación. En revanche, nous apprécions le retrait de Mme Udre, et bravo à M. Frattini pour sa très bonne prestation.
espectáculo

exhibición
númeroAhora bien, un gran número de instalaciones, de prestaciones de servicio y de actividades en los puertos marítimos dependen de esta noción. Or, un grand nombre d'installations, de prestations de service et d'activités dans les ports maritimes relèvent de cette notion. Y, desde luego, no puedo estar de acuerdo con las enmiendas números 9 a 12; en primer lugar, porque se trata en todos los supuestos de prestaciones familiares. Je ne peux approuver les amendements 9 à 12, premièrement, parce qu’ils concernent tous des prestations familiales.
prestaciónLa tercera libertad, la de prestación de servicios, también corre peligro. La troisième liberté - celle de la prestation de services - est également menacée. Creo que esto supone para el Parlamento una prestación fuera de lo corriente. Je pense qu'il s'agit là pour ce Parlement d'une prestation hors du commun. Acción comunitaria relativa a la prestación de servicios sanitarios transfronterizos (votación) Action de la Communauté concernant la prestation de soins de santé transfrontaliers (vote)
representación

Sanakirja