Sanan complexe käännös ranska-hollanti

complex
Wij hebben hier te maken met een complexe situatie. Il est vrai que cette situation est complexe. Dit is een heel complex vraagstuk. Il s'agit d'une question très complexe. We worden dus geconfronteerd met een complex probleem. Nous avons ici un problème complexe.
ingewikkeld
Dit zijn zeer ingewikkelde kwesties. Ces questions sont très complexes. De situatie is er veel ingewikkelder, veel complexer. La situation sur place est bien plus complexe. Dit is de minst ingewikkelde overeenkomst. Il s'agit de l'accord le moins complexe.

chaotisch
netelig
De directe prioriteit ligt op humanitair gebied, maar daarna moet er een netelige en ingewikkelde politieke chaos worden aangepakt. La priorité immédiate est d'ordre humanitaire, mais, au-delà de cela, il y a le chaos politique délicat et complexe qu'il convient de résoudre.
neteligeDe directe prioriteit ligt op humanitair gebied, maar daarna moet er een netelige en ingewikkelde politieke chaos worden aangepakt. La priorité immédiate est d'ordre humanitaire, mais, au-delà de cela, il y a le chaos politique délicat et complexe qu'il convient de résoudre.
niet duidelijkZo lang dit niet duidelijk is, bestaat het risico op een conflict tussen de eenvoudige procedure van het burgerlijk recht en de complexe procedures van het grensoverschrijdende familierecht. Tant que cela ne sera pas clair, il existe un risque de conflit entre les procédures simples du droit civil et les procédures complexes du droit transfrontalier de la famille.
verwarrend
Vaak wordt de beschrijving doelbewust gecompliceerd om de vorm van het octrooi verwarrend en ingewikkeld te maken. La description est souvent rendue plus complexe intentionnellement afin d'obscurcir et de compliquer le formulaire du brevet.