Sanan abolir käännös ranska-ruotsi

avskaffaDet handlar inte om att avskaffa döden.Le problème n'est pas d'abolir la mort. Det enda verkliga alternativet är följaktligen att avskaffa den gemensamma fiskeripolitiken.Par conséquent, la seule option réelle est d'abolir la PCP. Även jag ingav ändringsförslag om att avskaffa 16-veckorsregeln.J’ai aussi déposé des amendements pour abolir la règle des 16 semaines.
förkastaFolket måste inse att den antimiljöpolitik som EU och medlemsstaternas regeringar bedriver bär skulden och de måste fördöma och förkasta den.Les citoyens doivent reconnaître que la politique anti-environnementale de l'UE et des gouvernements des États membres est à blâmer et doivent la condamner et l'abolir.

överge
Men vi anser att det effektivaste sättet att komma över dessa svårigheter är att överge pelarstrukturen inom ramen för konventionen om Europeiska unionens framtid.Mais nous considérons que la manière la plus efficace de surmonter ces difficultés consisterait à abolir la structure des piliers dans le cadre de la Convention sur l'avenir de l'Europe. Han övergav sitt barn.Jag övergav Wikipedia för Wiktionary.
upphävaKrisen får inte utnyttjas till att kringgå, försvaga eller rentav upphäva bestämmelserna.Il ne faut pas profiter de la crise pour contourner, affaiblir ou même abolir les règles. Jag är djupt kritisk till målet att upphäva enhällighetsprincipen.Je me dois de m'opposer avec véhémence à l'objectif d'abolir le principe d'unanimité. Ett beslut från kommissionen kan emellertid inte upphäva vetenskapens lagar.Toutefois, une décision prise par la Commission ne peut abolir les lois de la science.