Sanan zoo käännös ranska-ruotsi

djurparkenDe vill att djuren i deras djurpark, Artis, blir vaccinerade.Ils veulent que les animaux de leur zoo, Artis, soient vaccinés. Djurparker, som enbart drivs för pengarnas skull, måste man hålla ett öga på.Mais les zoos exploités uniquement dans un but lucratif doivent être tenus à l'oeil. I samband med kollega Whites betänkande handlar det om frågan om man skall utforma reglerna för djurparker på europeisk nivå.Le rapport White examine s'il convient de fixer des normes au niveau européen afin de réglementer les jardins zoologiques.
zooettI går meddelade Blijdorp Zoo i Rotterdam att inte ett enda europeiskt zoo har lyckats föda upp isbjörn.Hier, le zoo Blijdorp de Rotterdam a annoncé que pas un seul zoo européen n'était parvenu à faire se reproduire des ours polaires. Herr kommissionär, vilka åtgärder planeras för de vilda djuren, för cirkusar, zoologiska parker osv.?Monsieur le Commissaire, quelles sont les mesures envisagées pour les animaux sauvages, des zoos, des cirques, etc. ? Jag kommer från ett land där man inte ens skulle våga flytta sådana djur till ett zoo - inte ens till världens vackraste och äldsta zoo, nämligen djurparken i Schönbrunn.Je viens d'un pays où l'on n'oserait pas placer de tels animaux dans un zoo - pas même dans le plus beau et le plus vieux zoo du monde, à savoir dans le Zoo de Schönbrunn.

Sanakirja