Sanan accusation käännös ranska-saksa
- Anklagedie
- BeschuldigungdieHerr McCartin ist viel zu höflich, als daß er solche eine Beschuldigung vorbringen würde. M. McCartin est beaucoup trop courtois pour se livrer à de telles accusations. Ich finde diese Beschuldigung inakzeptabel und beleidigend. Je trouve cette accusation inacceptable et blessante. Offen gesagt, ich glaube nicht, dass hier eine persönliche Beschuldigung gegen Sie vorgebracht wurde. Franchement, je ne crois pas qu’aucune accusation personnelle ait été lancée contre vous.
- AnschuldigungdieDiese absurde Anschuldigung steht noch immer im Raum. Cette accusation absurde est toujours d'actualité. Darüber hinaus erhebt sie eine falsche Anschuldigung ... En outre, elle porte une fausse accusation? Kollegin Jöns hat in ihrem Bericht eine ernste Anschuldigung vorgebracht. Dans son rapport, notre collègue Jöns émet une sérieuse accusation.
- AnzeigedieSehr besorgt sind wir außerdem über die Anzeige gegen die Friedensnobelpreisträgerin. Nous sommes aussi très inquiets des accusations lancées à l’encontre de la lauréate du prix Nobel de la paix, Shirin Ebadi.
- Denunziation