Sanan autoroute käännös ranska-saksa

Autobahndie
Die geplante A74 ist eine Autobahn, die in die Hölle führt. Cette autoroute A74 planifiée est une autoroute pour l’enfer. Durch den vorgesehenen Anschluss der A74 an die bestehende Autobahn A73 wird sich diese Situation noch verschlimmern. Cette situation est encore empirée par l’ajout de l’autoroute A74 à l’autoroute A73 existante. Dies haben wir beispielsweise kürzlich für eine Autobahn in Griechenland getan. Nous l'avons fait, par exemple, récemment pour une autoroute en Grèce.
SchnellstraßedieMich bedrückt, dass diese drei baltischen Staaten faktisch nicht über eine normale, moderne Schnellstraße mit der Europäischen Union verbunden sind. Ce qui m'inquiète, c'est que, en réalité, ces trois États baltes ne sont pas reliés à l'Union européenne par une autoroute normale et moderne. So begrüßen wir von ganzem Herzen die mit dem Zehnten Rahmenprogramm für den Bau der Schnellstraße gebotenen Möglichkeiten. Das sei vorausgeschickt. Par conséquent, nous nous réjouissons vivement des possibilités qu'offre le dixième programme-cadre pour la construction de l'autoroute. Herr Präsident! Vor zwei Jahren wurde der junge Londoner Jeremiah Duggan auf einer Schnellstraße in der Nähe von Wiesbaden überfahren. - Monsieur le Président, il y a deux ans, un jeune homme de Londres, du nom de Jeremiah Duggan, est mort après avoir été heurté par des véhicules sur une autoroute près de Wiesbaden en Allemagne.