Sanan faux käännös ranska-saksa
- falschDies ist ein völlig falsches Argument. Cet argument est totalement faux. Ich denke, dass dies ein falsches Dilemma ist. Je pense qu'il s'agit d'un faux dilemme. Ich fürchte, dass wir ein falsches Gefühl der Sicherheit vermitteln. Je redoute un faux sentiment de sécurité.
- unecht
- Sensedie
- gefälschtÄhnlich könnten wir das Personal der Fluggesellschaften ausbilden, damit sie gefälschte Papiere erkennen. Nous pouvons former le personnel aérien afin que celui-ci sache reconnaître les faux documents. In anderen Teilen der Welt können mehr als 30 % der verkauften Arzneimittel gefälscht sein. Dans d'autres parties du monde, plus de 30 % des médicaments en vente peuvent être faux. Tatsächlich gelangen viele gefälschte Arzneimittel beim Umverpacken in die legale Lieferkette. Beaucoup de faux médicaments sont introduits dans la chaîne d'approvisionnement légale durant le reconditionnement.
- verkehrtIch glaube, wir würden mit der Angabe eines Zeitpunktes, zu dem die ersten Kandidatenländer der Union beitreten, ein verkehrtes Zeichen setzen. Je crois que nous donnerions un faux signal à l'opinion si nous indiquions le moment où les premiers pays, parmi ceux qui sont en train de négocier leur adhésion, deviendraient membres de l'Union.
- !--unecht, falsch