Sanan kaliningrad käännös ranska-saksa
- KaliningraddasWas geschieht eigentlich in Kaliningrad? Qu'est-ce qui se passe au juste à Kaliningrad ? Herr Sujew wurde vor ungefähr einer Woche in Kaliningrad getötet. M. Zuev a été tué il y a environ une semaine, à Kaliningrad. Ich nenne als Beispiel einfach: Kaliningrad. Je citerai simplement le cas de Kaliningrad.
- KönigsbergdasKaliningrad ist nicht mehr mit Königsberg vergleichbar. Kaliningrad n'est plus Königsberg. Die betreffende Region Russlands, vormals als Królewiec (Königsberg) bekannt, wurde mehrere Jahrzehnte lang Kaliningrad genannt. La région de Russie en question, autrefois connue sous le nom Królewiec (Königsberg), a été rebaptisée Kaliningrad il y a plusieurs décennies. Sehr begrüßenswert ist, dass das Problem der russischen Enklave Kaliningrad, des ehemaligen Königsberg, noch unter der dänischen Präsidentschaft gelöst werden konnte. On ne peut que se féliciter du fait que le problème de l'enclave russe de Kaliningrad, l'ancienne Königsberg, ait encore pu être réglé sous la présidence danoise.