Sanan tsunami käännös ranska-saksa

Tsunamider
Was taten wir, als ein Tsunami jede Menge Opfer forderte? Qu'est-ce qu'on a fait quand un tsunami a fait des tas de victimes? Nehmen wir an, es kommt ein Tsunami in Europa. Imaginons que l’Europe soit frappée par un tsunami. Diese Katastrophe hat sogar noch größere Ausmaße als der Tsunami in Asien im Jahr 2004. Cette catastrophe est donc encore plus grave que le tsunami asiatique de 2004.
FlutwelledieBesonders hart wurde die Fischereiwirtschaft von der Flutwelle getroffen. Le secteur de la pêche a été particulièrement touché par le tsunami. In Anbetracht der Flutwelle haben sich gerade auch die europäischen Bürgerinnen und Bürger besonders großzügig gezeigt. Face au tsunami, les citoyens européens ont compté parmi les plus généreux. In diesem Parlament habe ich Forderungen vernommen, wonach die Auslandsverschuldung der von der Flutwelle betroffenen Länder berücksichtigt werden sollten. Des appels ont été lancés dans cette Assemblée en faveur d’une prise en considération la dette extérieure des pays touchés par le tsunami.