Sanan pas käännös ranska-suomi

askelTämä on suuri askel, mutta vain yksi askel. C'est un pas considérable mais néanmoins insuffisant. Siitä huolimatta olemme sanoneet, että se on askel eteenpäin, mutta miksi se on askel eteenpäin. Malgré cela, nous avons dit que c'était un pas en avant et pourquoi est-ce un pas en avant? Tämä on vasta ensimmäinen pieni askel. Ce n'est qu'un petit pas en avant.
ei
Eurooppa ei voi toimia ylhäältä alaspäin -mallin mukaisesti. Une Europe "top-down" ne peut pas fonctionner. Jos ei ole rapuja, ei tule turisteja eikä rahaa! Pas de crabes, pas de touristes, pas d'argent ! Jos sitä ei rikota, komissio ei toteuta toimia. Si celui-ci n'est pas enfreint, elle n'agira pas.

askelmitta
askelpari
edesHeillä ei ole clean hands , heillä ei ole edes puhtaita käsiä. Ils n'ont même pas les clean hands , ils n'ont même pas les mains propres. Jotkin maat, kuten oma maani, eivät yllä edes 0,25 prosenttiin. Certains, comme le mien, n'arrivent même pas à 0,25 %. Tai edes yliopiston rehtoreita! Pas même des recteurs d'université !
jako nousu
käyntiMeidän harvaanasutussa maassamme, Suomessa, postissa käynti on sosiaalinen tapahtuma. Dans notre pays à la population clairsemée, la Finlande, le passage de la poste est un événement social. Alueella oleminen oli vaikeaa ja kovaa, mutta joka tapauksessa siellä käynti antaa meille selkeämmän kuvan siitä, mitä tapahtuu. Ce n'était pas facile de se trouver là-bas, mais quoi qu'il en soit, vivre cette expérience sur le terrain nous a permis de nous faire une idée plus claire de ce qui s'y passe. Moottorin käynti oli tasainen.
tanssiaskel

vastaTämä on vasta ensimmäinen pieni askel. Ce n'est qu'un petit pas en avant. Vasta silloin sanoin: "Älkää, ei vielä!" Ce n’est qu’alors que j’ai dit "Pas maintenant, s’il vous plaît!" Suomenkielisessä Wikisanakirjassa on vasta reilut 200 000 artikkelia.