VaihtoautotReseptitTietovisatTV-ohjelmatViihdeBlogitHoroskooppi

Sanan reste käännös ranska-suomi

  • jäänne
    Valko-Venäjä on jäänne neuvostoimperiumin ajoilta, eräänlainen neuvostoimperiumin kuvajainen. Le Belarus reste un vestige de l’empire soviétique, un reliquat du modèle de cet empire. Hubblen löytämä himmeä galaksi on jäänne nuoresta universumista. (avaruus.fiErään teorian mukaan hikka on jäänne hengityksen säätelyyn liittyvistä toiminnoista ajoilta, jolloin eläimet siirtyivät vedestä maalle – –. (terveyskirjasto.fi
  • loppup
    Loppu on lähes pelkkää mielikuvitusta. Le reste n'est guère plus que de l'imagination. Loppu jää kuitenkin sanomatta. Tout le reste a toutefois été passé sous silence.Loppu jää kansallisten tai alueellisten säännösten vuoksi menettelyn ulkopuolelle. Le reste est perdu à cause de la réglementation nationale ou régionale.
  • jäämä
    Kasvisten torjunta-aineiden jäämät.
  • jäännös
    Ainetta rikastetaan siksi uraani 235:llä, ja lopputuloksena on pääasiassa uraani 238:sta koostuva jäännös, jonka tunnemme nimellä köyhdytetty uraani. En conséquence, le matériel est enrichi en uranium 235 et ce qui reste - le résidu, constitué essentiellement d'uranium 238 - est ce que nous connaissons sous le terme d'uranium appauvri.
  • jäännöserä
  • jakojäännös
  • loputp
    Jäsenvaltioiden on tehtävä loput. Aux États membres de se charger du reste. Loput jätän esittelijöiden tehtäväksi. Je laisse le reste aux rapporteurs. Loput tarkistuksesta säilyy ennallaan. La suite de l'amendement reste inchangée.
  • ripe
    Kakkulautasella oli vain rippeet jäljellä.Kouluun mennessä hallussamme ovat vain matematiikan rippeet, mutta pian tietoa karttuu.Ei saanut silmäänrä unen ripettäkään.
  • rippeetp
    Nyt on olennaista, että komissio alkaa toimia taloudellisesti nuhteettomammin säilyttääkseen edes uskottavuutensa rippeet. Il est désormais indispensable que la Commission commence à faire preuve d'une plus grande probité financière si elle veut conserver ce qu'il lui reste de crédibilité. He alkavat ymmärtää, että peli on menetetty. Siitä huolimatta pyrkiessään epätoivoisesti säilyttämään unelmansa he haluavat poistaa järjestelmästä loputkin jäljellä olevat demokratian rippeet. Vous savez, ils commencent à comprendre que les carottes sont cuites mais, comme ils veulent à tout prix préserver leur rêve, ils veulent retirer du système le peu de démocratie qu'il y reste.
  • tähde
  • tähteetp
    Se saa tuista vain tähteet, mikä ei voi olla oikein. Celle-ci ne recevra que le reste des subventions, ce qui n’est pas correct. Tuleeko siitä liha- ja luujauhoa, rasvaa, ja päätyvätkö aivojen tähteet siihen, kun kallot on imetty tyhjiin? Va-t-elle dans la direction farine d'os, dans la direction graisse et les restes de cervelle, quand les crânes sont vidés, y aboutiront-ils aussi ?

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja