Sanan travail käännös ranska-suomi
- työTiedämme, että työ on käynnissä. Nous savons qu'un travail est en cours. Kaikki tämä työ on hyvin tärkeää. Tout ce travail est primordial. Tätä uudistusta koskeva työ on alkanut. Le travail sur cette réforme a commencé.
- teoshopeateos
- työpaikkaEuroopan parlamentti on vielä sangen vanhanaikainen työpaikka. Le Parlement européen est encore lieu de travail très conservateur. Euroopan parlamentilla on oltava yksi istuntopaikka ja yksi työpaikka. Le Parlement européen devrait avoir un seul siège et un seul lieu de travail. He ovat ennen kaikkea huolissaan työpaikoistaan tai vaikeuksista löytää työpaikka. Ils s’inquiètent surtout pour leur emploi ou de la difficulté à trouver du travail.
- aherrusManchester Unitedin pirteä aherrus tuotti vain pisteen (yle.fiAbien kevään aherrus alkoi (yle.fi
- ansiotyöMinulla on kyllä paljon töitä, mutta vähän ansiotöitä.
- tehtäväMeidän on tehtävä tässä asiassa yhteistyötä. Nous devons travailler ensemble sur ce point. Näin ollen meillä on edessämme valtava tehtävä. Nous avons donc énormément de travail devant nous. Yhdenmukaisuuden hyväksi on tehtävä työtä. Il faut travailler pour obtenir cette uniformité.
- tuotosJelko Kacinin mietintö on erinomainen ja ammattimainen tuotos. Le rapport de M. Kacin est un travail excellent et professionnel.
- työvuoroHaluaisin tietää, mitä tapahtuisi kansallisessa parlamentissa, jos täytäntöönpaneva viranomainen ilmoittaisi, että sen työvuoro päättyy klo 19.00. Je me demande ce qu’il adviendrait dans un parlement national si l’exécutif lui disait qu’il s’arrête de travailler à 19 heures.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja