Sanan platon käännös ranska-tanska

PlatonDen græske filosof Platon sagde, at kun de døde kan se en ende på krigen. Un grand philosophe grec, Platon, a dit que seule la mort pouvait mettre fin à la guerre. For at undskylde sagde han: "Det var ikke min bemærkning, men den kommer fra Deres lærer, Platon". En guise d'excuse, celui-ci précisa "ce n'était pas ma remarque, mais celle formulée par votre maître Platon". Jeg henviser til Platon, som sagde, at det er op til os at vælge vejen op og undgå vejen ned. Et pour reprendre une remarque de Platon: "Il ne dépend que de nous de suivre la route qui monte et d'éviter celle qui descend".