Sanan letton käännös ranska-tsekki
- lotyštinaJsem velmi potěšen, že mohu Evropský parlament oslovit ve své mateřštině, především proto, že lotyština je již pět let jedním z úředních jazyků Evropské unie. C'est avec grand plaisir que je m'adresse au Parlement européen dans ma langue maternelle, en particulier parce que depuis cinq ans, le letton est l'une des langues officielles de l'Union européenne.
- LotyšJeden člen palestinského exilu lotyšské občanství přijal. Il y a l'exemple d'un Palestinien qui a pris la nationalité lettone. Lotyšská Saeima formálně zvolila veřejným ochráncem práv Romānse Apsītise. La Saeima lettone a formellement élu Romāns Apsītis au poste de médiateur. Tuto funkci nedávno vymyslela lotyšská letecká společnost airBaltic. Ce concept a été récemment inventé par la compagnie aérienne lettone airBaltic.
- Lotyška
- lotyšskýPřed sto lety lotyšský básník Rainis napsal: "Co se mění, trvá." Il y a un siècle, le poète letton Rainis écrivait: "Ce qui change, demeure".